Tết Nguyên Đán tại Bảo tàng Melbourne

Dragons and costumed performers in the Melbourne Museum.
Source: Museum Victoria / Photo: Frank Chen Sun

Mua vé Tham gia hội viên

Hãy cùng chào đón Năm Ngựa khi Bảo tàng Melbourne biến thành trung tâm lễ hội náo nhiệt dành cho cả gia đình trong dịp Tết Nguyên Đán này. 

Trải nghiệm sự hào hứng của các điệu múa lân và múa rồng truyền thống, và ghé thăm chú ngựa tiêu biểu nhất của Úc, Phar Lap, nhân dịp kỷ niệm 100 năm ngày sinh. 

Hãy đưa cả gia đình đến để có một khởi đầu Tết Nguyên Đán khó quên. 

Sự kiện đặc biệt

Đã bao gồm trong vé vào bảo tàng

Người lớn $18
Người cao niên $12
Trẻ em Miễn phí
Chước giảm Miễn phí
Hội viên Miễn phí

Ngày và Thời gian

Thứ Bảy, ngày 21 tháng 2 năm 2026
10 giờ sáng đến 3 giờ chiều

CHƯƠNG TRÌNH

The Chinese Youth Society of Melbourne performing a dragon dance.
Source: The Chinese Youth Society of Melbourne

Hãy là người đầu tiên cổ vũ cho Hiệp hội Thanh niên Trung Quốc tại Melbourne (CYSM) nổi tiếng của Melbourne khi họ thổi bùng năng lượng của Tết Nguyên Đán với màn trình diễn múa rồng và múa lân ngoạn mục. Hãy đắm mình trong vũ đạo sôi động, trang phục đầy màu sắc và nhịp trống mạnh mẽ, những thứ đã biến múa rồng và múa lân trở thành một phần quan trọng của lễ kỷ niệm văn hóa trên khắp Melbourne trong nhiều thập kỷ. Đừng bỏ lỡ cơ hội chứng kiến màn trình diễn truyền thống và nghệ thuật đáng kinh ngạc này. 

Musician QiQi and dancer Madison Lu
Source: Museums Victoria / Photo: Tiffany Garvie

Trải nghiệm tư thế uyển chuyển đầy duyên dáng của điệu múa quạt lụa và múa kiếm của Madison Lu, kết hợp với âm thanh lung linh của đàn cổ tranh do QiQi biểu diễn trực tiếp. Tìm hiểu về đàn cổ tranh, một nhạc cụ dây truyền thống của Trung Quốc với giai điệu đã làm say đắm khán giả trong nhiều thế kỷ, khi chương trình hấp dẫn này kết hợp chuyển động và âm thanh trong một lễ hội kể chuyện và truyền thống sống động. 

The God of Fortune  holding a  gold bowl.
God of Fortune / Source: Qiqi

Thần Tài đến thăm với niềm vui hân hoan, mang đến phước lành, may mắn và thịnh vượng cho tất cả mọi người. Đừng quên chụp ảnh và nhận hồng bao may mắn!  

A child and guardian point up at Phar Lap at Melbourne Museum
Source: Museums Victoria

Năm nay, khi chúng ta bước vào Năm Ngựa, chúng ta kỷ niệm sinh nhật lần thứ 100 của chú ngựa đua huyền thoại nhất của Úc, Phar Lap. Hơn 80 năm sau lần đầu tiên được trưng bày, Phar Lap vẫn là hiện vật được yêu thích nhất tại Bảo tàng Melbourne. Hãy cùng lắng nghe câu chuyện về chú ngựa thần kỳ của Úc khi chúng ta tôn vinh di sản của Phar Lap, suy ngẫm về hành trình phi thường của chú và tìm hiểu lý do chú ngựa này vẫn là một biểu tượng sau một thế kỷ. Xin lưu ý rằng các bài thuyết trình này chỉ có bằng tiếng Anh. 

NGHỆ SĨ BIỂU DIỄN

The Chinese Youth Society of Melbourne performing a dragon dance.
The Chinese Youth Society of Melbourne performing a dragon dance.Credit: The Chinese Youth Society of Melbourne / Source: The Chinese Youth Society of Melbourne

Hiệp hội Thanh niên Trung Quốc tại Melbourne (CYSM) là một tổ chức phi lợi nhuận chuyên tôn vinh và quảng bá văn hóa Trung Hoa. Được thành lập vào năm 1968, Đội Múa Lân và Múa Rồng CYSM trình diễn nghệ thuật múa lân và múa rồng sôi động cho cộng đồng địa phương và nhiều nơi khác. Trong nhiều năm qua, họ đã tham gia nhiều buổi biểu diễn và lễ hội, thúc đẩy mối liên hệ với các đoàn Múa Lân và Múa Rồng và các nhóm cộng đồng trên toàn thế giới. Thông qua những nỗ lực của mình, họ tiếp tục làm phong phú thêm bối cảnh văn hóa của Melbourne và thúc đẩy tình hữu nghị toàn cầu. 

Madison and QiQi posing for a photograph. Madison is standing and holding a sword, and QiQi is sitting with a guzheng.
QiQi and Madison / Source: Courtesy of the artists

QiQi và Madison là những nghệ sĩ biểu diễn đến từ Melbourne, mang đến không khí Tết Nguyên Đán sống động thông qua âm nhạc, vũ điệu và màu sắc.  

QiQi là một nghệ sĩ chơi được nhiều nhạc cụ, chuyên về đàn cổ tranh (đàn tranh Trung Hoa), kết hợp âm thanh truyền thống với nghệ thuật biểu diễn và kể chuyện đương đại.  

Madison là một vũ công cuốn hút, với điệu múa quạt lụa và múa kiếm mang đến vẻ đẹp, sự duyên dáng và năng lượng cho sân khấu. 

Cùng nhau, họ tạo ra những trải nghiệm vui tươi, nhiều tương tác dành cho các gia đình, mời gọi khán giả đến xem, lắng nghe và tham gia. Tại Bảo tàng Di trú, họ tổ chức giờ kể chuyện song ngữ, biểu diễn trực tiếp đàn cổ tranh và múa, vẽ đèn lồng và quạt truyền thống, cùng một lớp học múa quạt vui nhộn và hấp dẫn, tôn vinh văn hóa thông qua sự sáng tạo và vui chơi.